Fiche mise à jour le 24 septembre 2026

Verdict. La Middleton de 2023 a été la première Marshall portable à offrir une vraie scène stéréo et un grave consistant. Elle reste une très bonne enceinte de terrasse : IP67, 20 h d'autonomie, powerbank et entrée jack. Mais la Middleton II fait mieux sur tous les points (autonomie, grave, micro, multipoint, Auracast). Achetez la Middleton uniquement en forte promotion ou pour compléter un ensemble Stack Mode.

Voir sur Amazon

Fiche technique

Puissance2 amplificateurs classe D de 20 W (woofers) et 2 de 10 W (tweeters), soit 60 W au total selon Marshall
Haut-parleurs2 woofers de 3 pouces, 2 tweeters, 2 radiateurs passifs
AutonomiePlus de 20 h annoncées à volume moyen ; 20 min de charge = 2 h ; recharge complète en 4 h 30
ÉtanchéitéIP67
Bluetooth5.1, portée 10 m
Entrées et sortiesUSB-C (charge et powerbank), entrée jack 3,5 mm
Poids et dimensions1,8 kg ; 230 × 109 × 95 mm
ApplicationMarshall Bluetooth : égaliseur, Stack Mode, mises à jour
ParticularitésStack Mode avec Emberton II et Willen, pas de micro, 50 Hz à 20 kHz, sortie en 2023

Ce qui est réussi

La scène sonore. Deux woofers, deux tweeters et le traitement « True Stereophonic » donnent une impression de largeur qu'aucune enceinte mono de ce poids n'offre. À deux mètres, on distingue les instruments à gauche et à droite.

Un grave enfin crédible chez Marshall. Les radiateurs passifs donnent du corps au bas du spectre, avec un médium toujours flatteur pour le rock et les voix. Il reste plus sage que celui de la Middleton II.

Les à-côtés utiles. Powerbank pour dépanner un téléphone, entrée jack pour un baladeur ou une console portable, IP67 pour la plage.

Ce qui l'est moins

L'autonomie et la recharge. 20 h annoncées, c'est bien, mais moins que l'Emberton III pourtant trois fois plus légère. Et 4 h 30 pour une recharge complète, c'est long : 20 minutes ne rendent que 2 h d'écoute.

Pas de micro, Bluetooth 5.1. Ni appels mains libres ni LE Audio. Le Stack Mode la limite aux Marshall de la même génération.

Le poids. 1,8 kg pour 20 h d'écoute : le rapport autonomie/poids est le plus faible de la gamme portable Marshall actuelle.

Pour qui

Pour qui possède déjà une Emberton II ou une Willen de première génération et veut les relier en Stack Mode, ou pour un acheteur qui trouve la Middleton en déstockage. Elle convient aussi à une terrasse ou un jardin où elle reste posée. Dans tous les autres cas, la Middleton II est le meilleur achat. Pour une alternative plus puissante hors Marshall, la JBL Charge 6 ; pour plus de grave maîtrisé, la Bose SoundLink Plus.

Face à l'Emberton III

L'Emberton III est plus légère (670 g), tient plus longtemps (plus de 32 h) et ajoute micro et multipoint. La Middleton garde l'avantage du son : plus de grave, plus de volume, une stéréo réelle. Le choix dépend de l'usage, nomade ou posé. Tout est détaillé dans notre comparatif Emberton III contre Middleton.

Voir la Middleton sur Amazon Voir la Middleton II sur Amazon

Questions fréquentes

La Marshall Middleton a-t-elle une entrée jack ?

Oui, une entrée auxiliaire 3,5 mm à l'arrière, à côté du port USB-C. Elle permet de brancher un appareil sans Bluetooth.

La Middleton se connecte-t-elle à la Middleton II ?

Non. La Middleton utilise le Stack Mode, la Middleton II utilise Auracast. Les deux ne se relient pas. Voir Auracast.

Comment réinitialiser une Marshall Middleton ?

Enceinte allumée, maintenez le bouton Bluetooth 7 secondes : tous les voyants s'éteignent et elle redémarre. Supprimez-la ensuite de la liste Bluetooth de vos appareils. Voir réinitialiser une enceinte Marshall.

Voir aussi : toute la gamme Marshall, choisir une enceinte Bluetooth, tous nos tests.